在雍和宫附近的一家小面馆里,陈嘉上捧着一碗面,吃得津津有味;在竞园赶往王府井的路上,刘伟强堵在东三环外,很闹心;此时的关锦鹏正在苏州拙政园享受着鸟语花香,发着小呆……如今,这些“香港名导”已经开始适应“北上”之后的日常生活,但是他们和内地制片商以及从业人员的合作,却进入了有点尴尬的磨合期。
从2003年CEPA(《内地与香港关于建立更紧密经贸关系的安排》)签订以后,内地和香港在电影方面的合作越发紧密。这几年,内地电影票房的跳跃式增长,也吸引了越来越多的香港导演把事业的重心北移,并且在内地开出了工作室。
香港导演近几年对于内地影业的贡献是有目共睹的。2010年的十大华语票房单片中,香港导演的电影就多达五部。香港导演用最快速的方式引进了商业片的操作理念,带来了口碑和票房兼收之作,像《十月围城》、《画皮》等堪称合拍片的精良范本。另一方面,在这一片繁荣之余,香港导演依旧还没完全适应内地的电影生态,很多香港导演从原本擅长的警匪、都市等现代题材转到古装题材,这也导致了古装片的“扎堆”现象。那些投奔内地大制片方、合作开工作室的香港导演们也不见得一路顺遂。前有陈可辛和博纳因理念不同而分道扬镳,后有彭浩翔和江苏广电的合作因合约问题而没了下文。同时,也有部分香港导演的作品又被冠以了圈钱烂片的称号。
合作之困
代表事件:陈可辛和博纳高调牵手到低调分手
2009年2月,“人人电影”成立,放出豪言,要3年内拍15部电影,总票房20亿。“人人电影”由陈可辛、黄建新领衔的“我们制作”和于冬掌舵的博纳影业联合成立。但谁也没想到,人人电影的首部作品《十月围城》却成了陈可辛和博纳合作的休止符。对此,陈可辛在接受媒体采访时表示:“顺着发行的思路,《十月围城》卖钱了,接下来我们应该拍《十月围城2》———当然,于冬没有跟我这么说,他只是要更赚钱。如果更赚钱,那就意味着演员的片酬要更低,制作成本要压缩,这个我觉得很难很难,因为我觉得那样的话,我就保证不了水准。所以我就没有再做下去。”另外,据陈可辛的表述,其实《十月围城》还在制作期,他和博纳的分歧就已经产生。
在这之后,“人人电影”变身为“我们制作”,《神奇侠侣》、《武侠》等电影接连问世,在这些电影背后,大家又看到了另一个内地制作发行巨鳄——星美影业。星美影业的总裁覃宏在接受南都记者专访时提道:“我和陈可辛是特别好的朋友,真正打出来的朋友。陈可辛的《如果·爱》是我进入电影圈后做的第二部电影。当时我的经验还很少,开始时和他有不少矛盾,到后来就合作得非常好。经历过之后,现在我们之间的信任是不用说的,我们俩不仅仅是商业合作者,还是朋友。下面还有很多戏可以合作。”
一江水养两样人,香港导演和内地制片商之间在电影理念方面存在分歧是肯定的。这也是香港导演北上之后经常碰到的问题。近期还有彭浩翔,2010年年中他和江苏广电集团高调签约,但之后双方由于合约上的分歧而陷入合作的僵局,原定于去年开拍的《会撒娇的女人最好命》最快也要到今年才能开机。
圈钱之困
代表事件:王晶等导演被指用“烂片”圈钱
香港导演北上,带来了不少精品,同时也有一些评论界眼中的“瑕疵”作品问世。像王晶的《大内密探灵灵狗》、刘镇伟的《越光宝盒》等等,但这一片骂声中,这些电影的票房却是让投资商相当满意。因此部分导演被业内人戴上了“圈钱”的帽子。
“时不时听到香港导演现在越来越多烂片了,说王晶又拍了个烂片什么的,但我并不这么认为。大家都很努力地付出很多,要很早起来工作,要拍片、要剪片、要宣传……”说到王晶,刘伟强颇为不平,“说《大内密探灵灵狗》是烂片,但人家的票房却出奇的好,这又是为什么呢?其实王晶不过是想看看无厘头电影在内地的市场到底如何,也给出了香港导演在内地拍片的另一种类型可能。”
对于同一个问题,陈嘉上则比较客观地分析道:“在内地市场,香港导演想要抓住电影观众的心,最主要是学习如何‘往上走’。”陈嘉上认为,由于票价高等客观原因,内地电影观众中产阶级比较多。“内地观众和香港、国外观众很不一样。这些地区的观众都是年轻人、中学生、普通打工者,这在内地是不可能的。内地观众对于电影文化素养的要求相对比较高。但香港导演习惯拍摄娱乐片,所以想要真正融入内地市场,其实是挺难的。”
陈嘉上表示,如果香港导演在内地不好好学习的话,迟早会被淘汰。“其实本土导演才是主角。拿香港的例子来说,在上世纪五六十年代还有韩国、日本导演在香港拍片,慢慢他们就退出了,因为本土导演上去了。我觉得内地市场也会根据这个规律走的,但香港导演由于也是中国人的原因,因此也不会那么悲观,在和内地融合的过程中,肯定会有属于我们的相处方式。” (张麟 简芳)
北上之困
刘镇伟为何北上
2009年2月,陈可辛的“人人电影”在北京成立。对于在京成立工作室,他这样形容道:“内地的电影市场容量很大,而且正在上升阶段。在内地成立电影工作室在投资、选角、拍片、审查等方面都相对便利一些,省时省钱,同时内地影视拍摄地资源丰富。”陈可辛的这个结论是在《投名状》大获成功后得出的结论。该片以近1.9亿的票房创造了2007年华语片的票房神话。
2010年6月,光线影业宣布聘请陈嘉上为公司顾问。陈嘉上对南都记者表示,北京早就成为了华语电影的中心,“香港市场真的很小,普通人的生活千篇一律,除非你在香港只拍小投资的电影,否则就没有拍片的机会。要想拍投资大点的影片,导演就必须走到内地去。”之前,陈嘉上成功地拍摄了《画皮》。他加盟光线后首部执导的电影作品《画壁》目前正在抓紧时间赶制后期中,该电影投资上亿。“这部戏的特效镜头就占全片的3/4,如果在香港拍就没这个可能,投资成本太大了,但在内地就有这个可能。”
近几年,由于内地电影的蓬勃发展,香港导演从单纯的合作拍片到如今主动出击成立独立工作室,或者寻找内地伙伴。因此,我们还看到了吴宇森牵手小马奔腾、刘镇伟与乐视网牵手成立乐视镇伟工作室、马楚成与北京星光国际联合成立了星光国际内地工作室。北京之外,唐季礼把工作室放在了风光秀美的云南、关锦鹏选择江南水乡苏州。就连被誉为香港本土电影最后一个堡垒的杜琪峰,最近也表示自己北上的可能性也是存在的。
北上成绩
2010年中国内地电影票房成绩突破100亿,在这数据背后,有着香港影人的一份功劳。据《中国电影产业研究报告》的数据显示,在过去的一年中,香港导演的作品成为了内地票房的重要组成部分。票房前10名中五部作品出自香港导演之手。其中包括逼近3亿的徐克的《狄仁杰之通天帝国》、破2亿的叶伟信的《叶问2》、1.3亿的刘伟强的《精武风云·陈真》等。北京新影联院线副总经理高军在接受南都记者采访时,这样评价香港导演:“目前,内地电影市场中香港势力是不可或缺的一块,他们用一个最快速的方式带来了商业片的经验。在很长的一段时间里,香港导演的作品将会占到内地电影票房很大的一个比例。”
但也不是说香港导演独占整个市场。冯小刚、陈凯歌、姜文联手霸占今年贺岁档,香港导演集体缺席就是个很有意思的证明。对此,陈嘉上对南都记者表示,这对香港导演而言是个机遇,“饼做大了,我们也就有更大的市场去消化了。”按照陈嘉上的观点,香港导演在内地目前适合用中高投资,打造最合适的商业片,之后应该转向中型投资,把中国的电影产业推向更大更健康的方向。
来源:汉网-长江日报
编辑:虞玲丹